¿Estoy soñando?

“El propósito que lo guiaba no era imposible, aunque si sobrenatural.”

                                         -Jorge Luis Borges, Ruinas Circulares

   En el cuento “Ruinas Circulares”, Borges escriba de los sueños, algo que parece capturar nuestras mentes.  En mi opinión, creo que la sociedad la sociedad es un poco obsesionada con la idea de los sueños, que te puede llevar a otra hora, el lugar, pero ¿qué significan? Creo que esta fascinación por lo sobrenatural es la razón por obras como ruinas circulares, Through the Looking Glass, Alicia in Wonderland, The Wizard of Oz, y (por supuesto) Inception han tenido  tanto éxito. 

   Yo he ledio este cuento antes en Ingles, y no es una sorpresa que pensé de Inception; pero esta vez, al leer la cita arriba, pensé de la película “Somewhere in Time”, otra idea sobre los sueños.  En 1980, estudiante de teatro en la universidad, Richard Collier (interpretado por Christopher Reeve), ve una foto de actriz, Elise McKenna (Jane Seymour), en un hotel, tomado en el año 1912. A través de la auto-hipnosis (él se quita de la vista de todas las cosas que se relacionan con la hora actual para engañar su mente a creer que él está en el pasado), él viaja atrás en el tiempo a este año  para encontrar el amor con Elise McKenna.  Ellos dos pasan mucho tiempo juntos, se enamoran y decidieron de casarse lo antes posible (hay otras personas que se oponen a su relación).  Pero en un momento clave, Richard se encuentra un centavo en  bolsillo y eso le saca de su viaje en el tiempo hipnóticamente inducido y se despierta en el presente.  Sin Elise, él se muere de un corazón roto.  ¡Qué triste! Este evento me hace pensar en la cita de John Lennon que dice,

 "A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality."

   El no pudo vivir sin Elise, ella le hizo el sueno de Richard realidad.  Yo he tenido sueños que me hubiera esperado que eran realidad y sentí como si fuera real, sólo para despertar y darse cuenta de que no era.  Richard Collier, Alice, y Dominic Cobb (de Incepcion) no podían recordar ni se dieron cuenta de lo que era realidad y un sueno.  ¿Podria ser que nuestras vidas realmente son los sueños? ¡Chispas! Lewis Carroll dice que podría ser… ¿qué piensas, tú?

A boat, beneath a sunny sky

Lingering onward dreamily

In an evening of July —

Children three that nestle near,

Eager eye and willing ear

Pleased a simple tale to hear —

Long has paled that sunny sky:

Echoes fade and memories die:

Autumn frosts have slain July.

Still she haunts me, phantomwise

Alice moving under skies

Never seen by waking eyes.

Children yet, the tale to hear,

Eager eye and willing ear,

Lovingly shall nestle near.

In a Wonderland they lie,

Dreaming as the days go by,

Dreaming as the summers die:

Ever drifting down the stream —

Lingering in the golden gleam —

Life what is it but a dream?

-Lewis Carroll